BRIEFWECHSEL
Saint-Pol-Roux / Victor Segalen
Saint-Pol-Roux und der Dichter und Ethnologe Victor Segalen
lernten sich im Oktober 1901 kennen. In den Jahren 1902 bis 1904 bereiste
Segalen als Schiffsarzt die Südsee und beschäftigte sich mit der
Kultur der Maori auf Tahiti und auf den Nachbarinseln. Die meisten seiner
Briefe an S-P-R sind leider nicht erhalten, doch aus den Antworten an Segalen
läßt sich schließen, daß Segalen schon früh die
Absicht geäußert hat, über seine Erfahrungen zu schreiben und
Saint-Pol-Roux unterstützt und berät ihn.
Manches, was in diesem Briefwechsel zum Thema wird, findet
sich auch in dem 1907 erschienenen Roman Segalens «Les
Immémoriaux» (Die Unvordenklichen)
Über die Erfahrungen des Exotismus handeln
die Briefe, über das Reisen, über Rimbaud und Gauguin... vor allem
aber führen uns diese Briefe den Reisenden Segalen und den (oft in
bitterer Not) daheimgebliebenen Dichter Saint-Pol-Roux lebendig vor Augen. Der
Band versammelt die wenigen noch erhaltenen Briefe Zeugnisse einer
langjährigen Freundschaft (19011918) dieser beiden. Und immer
wiedergeben die Briefe Einblicke in die Gedankenwelt wie auch die oft
erdrückende Lebenswelt Saint-Pol-Rouxs.
Aus dem Französischen übersetzt von Joachim
Schultz und mit einem Nachwort versehen
24x14cm, 128 S., Hardcover, Fadenheftung, Schutzumschlag,
Kaptalband, rotes Vorsatzpapier
ISBN 3-923 931-29-8
nur noch antiquarisch zu haben
// Zurück
//
PRESSESTIMMEN